父亲节献礼: 妈妈膝上、爸爸肩上 甘行尔词 夕林曲 黄晶晶演唱

 

作词:甘行尔

作曲:夕林

编曲:于洋

演唱:黄晶晶

录音:严吉

  

妈妈膝上,爸爸肩上,

  小小娃儿沐浴、沐浴阳光。

  酷暑爸妈为我撑起荫凉,

  严寒为儿暖化冰霜。

  慈爱的笑容把儿学步赞扬,

  和蔼目光把我人生照亮。

  您们把千均重担双肩扛,

  换来儿女挺直脊梁。

  爸妈恩情天高地厚流水长,

  您们给我勇气给我力量,

  让儿扛起头顶的太阳,

  扛起头顶的太阳。

  妈妈膝上,爸爸肩上,

  放飞我少年梦想、少年梦想。

  羡慕鱼儿大河翻波跃浪,

  爸妈教儿编织渔网。

  观沧海横流风波浩荡,

  您们教我掌舵启航。

  爸妈屡次为儿舔舐创伤,

  让伤口生出翱翔翅膀。

  爸妈恩情天高地厚流水长,

  您们给我勇气给我力量,

  儿已扛起头顶的太阳,

  扛起头顶的太阳。

  甘行尔:

   我在生活中观察到这样一种现像:即当代父母教育子女的操劳都远远大于对儿女护理、哺食等等的辛苦程度。“慈母手中线,游子身上衣”,母子连心已得到深刻 表达,因此我侧重选取了父母教育子女这一方面,期望通过艺术形象生发联想引起听众情感共鸣。注意通过隐喻深化意蘊而收到潜移默化效果,如“编织鱼网”、 “掌舵启航”、“舔舐创伤”、“生出翅膀”等等,皆明言于“显”而义归于“隐”。词坛大家乔羽说过:“歌词必须寓深刻于浅显,寓隐约于明朗,寓曲折于直 白,寓文于野,寓雅于俗。”这是我创作实践的努力方向。在此,我衷心感谢朋友们对我的勉励!感谢夕林先生为拙词赋于了优美旋律!

  夕林:

   2015年初,第一次读了甘行尔先生的这首歌词,就被它浓浓的情感所打动。“舔舐创伤”和“生出翅膀”让我想起在我失意的时候,父母对我加倍呵护、帮助 我度过难关的情景。歌词之美,不在其华丽,而在其真实和深刻!也许是太过在意这首歌词,我多次试图谱曲,均未成功。直到8个月后的一个偶然的机会,听到一 首背景音乐,才突然有了灵感,在几分钟之内完成了这首曲子。感谢甘行尔先生,一直非常耐心地等待这首歌曲的“十月怀胎”和最终的诞生!此曲以民族和通俗结 合的风格,力图以音乐的形式,充分表达父母对子女教育的无私奉献精神和子女对父母的感恩之情。最后,我由衷感谢于洋老师制作伴奏、黄晶晶老师精心演绎拙 作、和各位朋友们的厚爱和支持!

  黄晶晶老师介绍:

  2010著名音乐学院讲师。

  2010宋祖英上海世博会演唱会B组独唱演员。

  2007中国音乐学院声歌系硕士研究生。

  2004第十一届全国青年歌手电视大奖赛荣获荧屏奖。

  2002考人中国音乐学院声歌系.师从著名声乐教育家金铁霖及优秀教师刘畅。






甘行尔 (2016-06-20 05:21:21)

说明:这首歌词中有一个词必须解释一下,即“鱼网”,也有写作“渔网”。在《第一批异形词整理表》中,“鱼网”和“渔网”是一对异形词,同类的还有“鱼具”和“渔具”。《现代汉语词典》即收录了“鱼网”,也收录了“渔网”。但把“渔网”放在前面。有意思的是在收录“渔讯”和“鱼讯”这对异形词时,却把“鱼讯”放在前面。这提示了:放在前面的是主条,放在之后的是副条。根据这一提示,歌词中也应分主、副,改“鱼网”为“渔网”。(甘 行 尔)

夕林 (2016-06-23 14:07:38)

修改过了。呵呵。