“会亲家”系列之『家宴』

 

    奥斯汀向女儿求了婚 (见《女儿订婚记》),使得我们双方家长的第一次会面迅速升级且师出有名:“会亲家。”

    会面肯定是要“在欢乐和友好的气氛中”举行的。俺和她爸左思右想,觉得最能营造气氛的,还是得在餐桌上。谁让咱是来自一个“以食为天”的国度呢。

    在美国,在家里设宴招待客人,应属于高规格的待客之道了。亲家千里迢迢从路易斯安娜来到威州,接风之宴就摆在我家里。其后的两次晚餐则订在餐馆。 一周前即开始和大女儿商量家宴的菜谱。

    按咱中国人的传统,上菜是不按人头数的,满满一桌子,多多益善。可大女儿坚决不同意,说那样的话,太 overwhelming ,他们根本吃不出滋味,吃不出个数,全混了。 女儿说,就几样菜,少而精,原来曾经给奥斯汀做过的菜就行。

    有了女儿这个指示,这下子可就容易了。奥斯汀来过家里数次,“原来给奥斯汀做过的”都是家常的中国菜,他挺喜欢的。经过他验证了的菜肴,估计他的家人都能接受得了。按照这个思路, 菜谱就出来了:

    东北饺子 – 猪肉,虾段儿,小西葫芦馅儿。 我知道奥斯汀爱吃饺子,包饺子也是我的长项。

    春卷 – 鸡肉,大头菜,青椒,加一点儿粉丝做馅。 吃过中餐馆的美国人都见过春卷,家里做的肯定比餐馆的好吃。

    椒盐大虾 – 大虾用盐稍卤一下,沾上一层干淀粉,一炸,撒点胡椒粉和盐就成了 (俺家的简易版,快捷,好吃)

    烧茄子 – 这道菜是奥斯汀第二喜欢的。不做饺子时,它才排第一。不过这次没做“地三鲜”(东北菜“地三鲜”要有茄子土豆和青椒),只是红烧茄子,加了一点青椒配色。

    麻辣鱼 – 用的是龙利鱼片(比较嫩还无刺儿), 在中国超市买了一个现成的麻辣鱼料包,按说明做即可。

    东北凉菜 – 黄瓜,粉皮,胡萝卜丝,再加上“肉帽儿”(“肉帽儿”:东北土话。 炒熟的瘦肉丝。)  

    青菜一盘 – 油菜心素炒蠔菇

    红烧肉 – 奥斯汀爱吃红烧肉。家里不常做,女儿怕我为难。 我说怕啥,不是有 “WXC 的“私房小菜”吗?一查,果然查到了两款红烧肉菜谱。

    家宴没做牛肉。虽然知道奥斯汀家人肯定爱吃牛肉,可奥斯汀似乎不太喜欢中式酱牛肉。干脆,牛肉留着请亲家去饭店时点牛排吃吧。

    上面几道菜,再加上大米饭做主食,也摆满了一台子。亲家母和亲家公直说太丰盛了。说得我心里都不好意思,这才哪儿到哪儿呀。按咱中国人的标准,也就是个极普通的家常便饭。不过话说回来,俺真的是实心实意地做,但充其量也就是这水平了。

    最受好评的是饺子。亲家母说她只在餐馆里吃过锅贴,没想到还能煮着吃,又水灵,又鲜美。

    大家都喜欢麻辣鱼。来自路易斯安娜州的客人,吃惯了辣味,现在的麻辣鱼入口鲜嫩,辣中有麻,还真挑起了他们的口味。烧茄子和椒盐虾也频频受到称赞。

    其实,做什么菜对亲家来说,都是新鲜的,他们那曾吃得到这么地道的家常中国菜?

    中国有句俗话叫“无酒不成席”,家宴中自然也准备了各式酒类。孩她爸是个活跃的人,有他在,家宴绝不会冷场。他虽不善饮,却能频频举杯,款款提议,让会餐的诸位轮番成为被敬酒的中心人物,饭桌上笑声不断。兴致高涨中,他居然拿出了一瓶茅台,要让亲家公尝一尝中国的国宴烈酒。亲家公也是个实在的人,欣然应允。给在座的每位男士各斟了小半盅茅台,碰杯后一饮而尽,大家都连连说“辣”。这时候再吃上一口中国凉菜,可就更别有风味了。这是孩她爸的一贯经验,自然也教给了亲家公。让俺那东北凉菜有了用武之地。

    饭后自然少不了一道甜点。本来大女儿是打算亲自动手,做一道饭后甜点,她可是极具水准的“名厨” ( 请见《学医的女儿是“名厨”》一文 ) 。可是因为实在没时间了,就买了一个水果塔代替了。

    吃完了甜点,家宴便在 “在欢乐和友好的气氛中”结束了。
    ”会亲家”还有什麽举动,待下文再表。

 

原来准备把菜摆上来后,我先照个片片留念。谁知,亲家一进门,把这茬给忘了。只有下面这张了。






予微 (2013-01-31 06:25:50)

哈哈,百合姐的大女儿,不愧为名厨!深谙待美客之道,做这么的家常菜,更显真心和真功夫!

林静 (2013-01-31 08:17:17)

亲家是海外华侨?

木桐白云 (2013-01-31 09:59:26)

你亲家母懂得欣赏你包的水饺水灵,这品位可不低啊!

渺渺 (2013-01-31 12:02:21)

这餐桌摆得像吃西餐的,不像中餐啊!那么多的美味佳肴哪里摆放得下呢?看着百合的菜谱,就觉得很好吃,很香。更何况是老外亲家呢!

对了,这是否算男方上门提亲呢?如果算得话,又需要带哪些礼物给女方父母作为见面礼呢?等待百合后面一一道来。

谢谢百合!

天地一弘 (2013-01-31 13:07:08)

这家宴真是格外的温暖,看来西方家庭也喜欢中国菜的美味啊。

呢喃 (2013-01-31 22:26:02)

问好了老乡!

高兴又认识一个东北老乡!都是东北菜了,你真能干哈!

仲夏百合 (2013-02-03 04:46:23)

予微, 不瞒你说, 我使出浑身解数,也就是这个水平了。 好在亲家是老外, 不懂中国菜。

仲夏百合 (2013-02-03 04:47:25)

亲家是美国人。

仲夏百合 (2013-02-03 04:50:27)

美国人就是爱表扬别人。其实我做啥, 他们都觉得新鲜, 这是他们头一次赴中国人的家宴。

仲夏百合 (2013-02-03 04:58:37)

渺渺好。 在美国好像没有男方上门提亲这一说。 男孩向女孩求婚,女孩答应了, 就算是订婚了。 除了男孩在求婚前先求得未来的岳父同意外, 基本没有家长什么事儿。

我还真写了一篇关于礼物的故事, 会很快贴上。

仲夏百合 (2013-02-03 05:02:58)

在美国, 把客人请到家里来招待, 算是足够热情了。我做的几个菜都是太家常的了,好接受些。 一弘周末愉快!

仲夏百合 (2013-02-03 05:07:26)

东北老乡好! 我们是不是来自同省市的? 我是哈尔滨那旮瘩的。

雨林 (2013-02-03 14:15:29)

百合在文轩设立这样的高标准, 我们以后怎么办?

予微 (2013-02-04 03:50:00)

哈哈,雨林,凉拌!吃沙拉健康嘛!

予微 (2013-02-04 03:52:51)

光那饺子就够馋人的了。

雨林 (2013-02-04 13:27:54)

谢予微。 文轩有你的这种witty, 真是人生又一大乐事。

仲夏百合 (2013-02-05 03:24:23)

雨林,我这个不会做饭的人强凑出几个家常菜。记得有朋友读了这篇说, 就这水平还招待客人?! 会亲家也太容易了。 惭愧呀。 幸亏亲家也不会做中国菜。Wink

仲夏百合 (2013-02-05 03:27:18)

谢予微。 不过, 说到饺子, 还真是我的拿手菜。仅此一道菜,而已。 :)

予微 (2013-02-05 05:44:52)

一道饺子,包了天下!

阿朵 (2013-02-07 06:25:52)

哈哈,百合姐,你这可是高水平啊,我,我,我在惭愧的反省中。。。。。。

仲夏百合 (2013-02-08 04:53:55)

得到阿朵的肯定, 我太开心了。 你咋会“在惭愧的反省中”? 不会有人比我更不会做饭了吧? 这些家常便饭对你肯定是小菜几碟了。