(转载)习奥会对话/幽默/祝大家周末轻松快乐

 

       奥巴马说:我发现中华文化博大精深,就是吃的文化。

       你看,占人便宜叫吃豆腐,被占便宜叫吃了亏,还不敢声张叫哑巴吃黄莲。没事找事叫吃饱撑的,下定决心叫王八吃秤砣,不听劝告叫软硬不吃,收不了场就叫吃不了兜着走。

       习主席打断他,说:我们应该讨论中美关系,你怎么尽说这些,是不是吃多了?奥巴马一听,当即晕倒。

       等奥巴马醒来后,习主席语重心长地说:对中美关系的重要性,我们一定要吃深吃透,这方面我们没有老本可吃。世界的规则就是大鱼吃小鱼,但冷战思维已不吃香,合作共赢才吃得开,只要中美两强连手,一定赢者通吃。有人专门吃里扒外,专吃破坏中美关系的晚饭,跟我们争风吃醋,让我们吃了不少苦头,建设战略伙伴关系更加吃力。今后我们一定要吃一堑长一智,不能再让他们吃着碗里看着锅里,也让全世界吃颗定心丸,总统先生,对这些,你还有什么吃不准的吗?

 






panda13 (2013-07-12 19:11:01)

总统先生回去跟太太抱怨说,跟中国人打交道实在太难了。本来我午饭没吃饱,以为晚饭可以大吃一顿,可是吃多了,会被认为是吃着碗里看着锅里,搞不好还被认为是吃里扒外,专吃破坏中美关系的晚饭。吃少了,又会被人认为是敬酒不吃吃罚酒!这可怎么吃?

雨林 (2013-07-12 18:43:01)

哈哈,熊猫。喜欢看到奥巴马被批评被调侃。虽然我投了他一票。 (当然在乔治亚,投了也白投)。

祝你周末快乐。

春山如笑 (2013-07-12 18:47:11)

谢谢雨林,一口一个吃次,笑得我直不起腰来,写这个评论是很"吃力"。中国"吃"字的用途太光了。

雨林 (2013-07-12 19:05:27)

亲爱的春山,能在母语的文化中会心地大笑,多好。周末快乐。

予微 (2013-07-12 20:49:17)

呵呵,雨林,吃了吗?你这么受欢迎,有人会吃味吗?

梅子 (2013-07-12 21:37:18)

转帖与评论我通吃。。。

木桐白云 (2013-07-12 21:59:33)

现在情况有了新变化,杜绝大吃大喝,因为不仅容易吃出三高,还造成吃的腐败,只能小吃小喝,提倡用文字写难忘的小吃……奥巴马难过地想,奥,我的故乡还有很多人缺吃呢,难道只是喝西北风啊!

林静 (2013-07-12 23:54:32)

习说:靠山吃山靠水吃水的年代过去了,这都不懂,干什么吃的!

雨林 (2013-07-12 23:57:53)

Google 查到原来‘吃味“就是”吃醋“的意思。祖国的语言文化真是博大精深。

雨林 (2013-07-13 00:01:14)

梅子姐周末快乐,吃好玩好,多多来文轩写评论。

雨林 (2013-07-13 00:04:43)

哈哈, 木桐的幽默细胞也激活了。奥巴马进白宫以前住在芝加哥,那里是有名的Windy City, 西北风大大地有啊! 

雨林 (2013-07-13 00:06:05)

对也!奥巴马就是需要被这样子修理一番。

Sujuan (2013-07-13 00:44:10)

精辟外交,幽默吃饭!不知彭囯母和马歇尔讴有没有什么好玩好听的典故?谢谢雨林分享!

玮仁 (2013-07-13 10:31:29)

所以说,要想传播传承好中国文化,必须把“吃”字“吃透”!

 

周末愉快!

老来天真 (2013-07-13 20:30:31)

要“吃透”上面的精神!如果是吃不透上面的精神,就是吃力也不讨好!

雨林 (2013-07-14 01:10:29)

希望她们能交流如何吃得健康吃得有文化的体会。希望Sujian在忙碌中享受到了一会儿的的幽默。

雨林 (2013-07-14 01:12:17)

玮仁有才。续得如此精彩。

雨林 (2013-07-14 01:14:15)

天真又精辟!谢谢来访。

雨林 (2013-07-14 01:17:21)

天真又精辟。

予微 (2013-07-17 04:34:48)

 今天朋友转来的,好CUTE.

anna (2014-01-03 07:13:21)

奥巴马是干什么吃的,拈酸吃醋也不会放在脸上,于是,接待外国元首请吃汉堡包,财政吃紧就赶紧印钱,医改搞不下去也不吃软,吃糠咽菜也要撑大国门面,最不济,再拔出拳头吓唬吓唬软硬不吃的人!就是不懂吃亏是福的道理!