耄耋怎样“入门”英语
老年公寓开办了英语学习班（每个周日下午4点），我几乎是在被挟持下参加的，现在仅有10个中国人还在熬着。同学们是为了进一步提高在美国的生存能力，可我并没有这个雄心壮志。原因很简单，我的英文水平还没过初级，更是我无所求了啊。
英语班学习的第一句话记得是：How are you？别人很快就会回答了：Fine, thank you，and you？而我却憋了几个月，回复竟然还是这个：How are you！大家帮不了我。
就在上个星期天，老师给出了22个单词，要求我们描述一下课堂。问：where are you？同学们的回答是：I am in the classroom. 或答：I am in the United States. 或再加上一句：I like it here.而我的回答竟是：I am at the second seat on the left of entry. 我想说“进门左边第二个座位”，但大家听不懂。
又有一问：How is the window? 大家有说：The window is in the room. 有答：The window is on the wall. 有加一句说：There is a white color blind close the window to make shade for the room。 而我的造句是：There is a window as big as a whole wall in the front of entry.
引来热议了。的确，我对地点描述是有讨教的：纵向左边与横向左边英语如何区别？有人说：你太较真了！有人说：你的毛病就是钻牛角尖！老师不懂汉语不说话，也有人不吭声。不过，热衷于“指教”还是美国人的主流民意，跟总统学的。
老师对我提建议（E-mail）了，
Dear Mr Liu,
You are an excellent student. Thank you very much for your comment.
If is possible for you, take your paper and visit the library of Saratoga and ask for correction.
They will be happy always to help people for their homework.
Sincere.
Moloud.
还在热议当中，外面进来一位先生，他跟老师搭讪几句话后，对着我说：“我在中国是教授级工程师，现在是美国公民，我早就拿了SSI。我该告诉你：学语言就是多说、多练，不是要你去造那些没用的句子。使用介系词是学习英语的关键，你的这个"in"就错，应该用"on"，……接着他把我牵出教室，走到厅堂的大门口说：区别近义词非常重要，你看这才是"entry"， 教室的门应该是"The entrance door"”!
| 雨林 (2013-08-22 01:52:28) |
|
园老的文章认真又有风趣。您以后要多写才好。图书馆里还有人义务教英语我也是第一次知道。 |
| Sujuan (2013-08-22 05:24:45) |
|
园老这样认真学习，可敬可佩！没有事，我爸考公民才是洋相百出。考官问举出二个美国节日，老爸说密西西比和华盛顿！笑晕考官！ |
| 圆通赏花进行时 (2013-08-22 22:19:33) |
|
阿朵让我写点老年人的事情，这篇本想放在“幽默”让大家开开心，后来一想还是以平常心为好。故放在了“三言两语”。谢谢！ |
| 圆通赏花进行时 (2013-08-22 22:22:23) |
|
老年人的笑话的确是很多的。我也是在不懂装懂啊！谢谢！ |
| 阿朵 (2013-08-23 00:11:20) |
|
圆老，坚持自己坚持的，也是生活中的一个风景。试想一下，如果所有的人都乖乖的听老师的话，课堂上多没意思！ |
| 圆通赏花进行时 (2013-08-23 00:21:34) |
|
老年人多半都很自信，但又有些自不量力呢，这就不免让人会暗暗发笑。谢谢！ |
| 予微 (2013-08-23 01:08:03) |
|
哈哈，圆老，是你这个老师没有油墨！你的句子很有特色呢，我也很烦学英文时，老在打招呼。 我24岁时还闹过一个笑话课堂上，同学练习说"how are you？“，他有南美口音，我听成”How old are you?"，答，问人年龄是不礼貌的！弄得那个小男孩莫名其妙。 |
| 梅子 (2013-08-23 07:51:46) |
|
呵呵，圆兄油墨！ 我也期冀您多写，三言两语也不错呀，多好！ |
| 海云 (2013-08-23 17:14:20) |
|
活到老学到老，圆老作出了好榜样。 |
| 圆通赏花进行时 (2013-08-23 23:19:45) |
|
我学英文主要是看字典学句，在模仿造句。我过去的英文参考书都在昆明，只好混着学下去。这样可以预防老年痴呆啊！谢谢予微！谢谢！ |
| 圆通赏花进行时 (2013-08-23 23:34:55) |
|
梅子的网页，我是要常常去的，看到红点，我必点击！向你学习！祝好！谢谢！ |
| 圆通赏花进行时 (2013-08-23 23:30:25) |
|
学习英语，我常常感觉累的。但是我们的英语老师盯着我了。她伊朗人85岁了，老给我写条子，发e-mail，还奖励我酒杯，伊朗名人画。我有点难为情啊！谢谢海云到访，谢谢！ |