一片缅因州的回忆

 

缅因州有许多灯塔,照片中的这个下面是一个小纪念馆,其中挂着美国大诗人朗费罗的大作《灯塔》。原诗挺长,我只取其最后一部分贴在这里。他是我敬佩的诗人之一。

A new Prometheus, chained upon the rock,
Still grasping in his hand the fire of love,
it does not hear the cry, nor heed the shock,
but hails the mariner with words of love.


"Sail on!" it says: "sail on, ye stately ships!
And with your floating bridge the ocean span;
Be mine to guard this light from all eclipse.                                          Be yours to bring man neared unto man.

 可惜忙得没有时间写游记,贴几张照片吧。






天地一弘 (2014-05-20 05:52:23)

风景如画。

捷润 (2014-05-20 06:23:19)

Be mine to share the delight from the sightseeing.

Be yours to have fun from my words and photos.

夕林 (2014-05-20 13:31:50)

把古希腊神普罗米修斯和灯塔联想在一起,借以发挥,好诗!照片照得很好,相机不错吧?

Amoy (2014-05-21 02:13:26)

好漂亮,很想去这里吹吹风。忙成这样,多写点字都没时间

捷润 (2014-05-21 03:15:57)

这里的龙虾最著名,过些时候我贴几张龙虾的照片。我去远足几周。

捷润 (2014-05-21 03:21:04)

朗费罗很厉害,是大诗人。相机是Canon 60D 18-200. 不算太好,但基本够用。上过摄影课,越学越觉得自己水平要提高。

海云 (2014-05-22 01:35:18)

缅因的龙虾好吃。

捷润 (2014-05-23 03:07:00)

对了,我再贴几张龙虾的照片。