许金枝小姐(04)——1980年

 

许金枝小姐(04——1980

/余国英

 

 

     公元一九八零年,李老先生终于踏上了新大陆的土地。
     “有金枝在台北替我看家,我也放心了,她说我不在家时,不必付工钱给她,她可以出外帮那些做红白喜事的人家烧菜、煮饭赚取外快,其实,我那里在乎她的那份工钱呢。老先生很感动地说。
     到了美国,李老先生发现在美国出生的孙子与他自己的亲生儿子小时候一样,不但学校内每门功课都是名列前茅,课外呢,简单的中文唐诗也可以朗朗上口,他老人家的学问实在是英雄无用武之地。
   “今天收到一封信,使爷爷不快乐。有一天,丽芬下班时,小儿子对妈妈说。
   “老爸,您今天收到谁的信?使您不快乐?媳妇丽芬关心的问老公公。
   “金枝来信说文婷补考没有及格。老公公答道。
   “金枝会写信?丽芬很感兴趣的问。
   “以前我闲着没事时候胡乱教的,不过她还是写得词不达意就是了。李老先生客气地说。
   “她会在信封上写英文地址?丽分更惊奇地问道。
   “信封上的英文地址是我事先写好的。因为我出来之前才开始教她二十六个英文字母。老先生很惭愧地说,好像金枝学习进度的快慢,直接反映着他老人家教学的成积似的。
    好在老人家的不快乐并没有持续下去,因为不久,他老人家看上了美国的车库大廉卖。
    “嘿,在台湾时不好意思上菜场买地摊上的便宜货,现在美国一个熟人也没有,旧货、二手货随便买!老爷爷高兴地说。
    “你们看,这几套洋装还是新的,连衣领上的标签都还没有剪下来,一次都没有穿过,比金枝在菜市场地摊上买的廉价品高明多了,不但质地好,式样特别新式,大小也正合适她。一老先生一口气全买下来了。
   “那架小计算器,只要美金五元!买来给在商校夜间部读书的文婷正好,她的同学中有计算器的人大概不多!还有,这架手提唱机若带到台北,保险文婷要高兴得跳起来!...。
   “看,这顶帽子,那双鞋子,都是名牌崭新的货色,每一样只要美金一元,在台北的百货公司怕不要上千元台币?买回去给文存正好...。
   “爷爷很喜欢美国。李家小孙子察言观色地说。
   “不错,在这里可以放下身段。老爷爷笑着承认。
    大家见老爷爷高兴,当然也格外起劲,只要有机会就开车载他老人家去逛车库大甩卖。
    每次都满载而归。
    “爸,您买这么多东西,将来带不走怎么办?中华航空公司只许一人带两件行李!儿子担心地问。