三须子 (2015-08-27 21:34:00) |
涨姿势 |
林玫phoenix (2015-08-28 05:35:58) |
老江湖讲故事了,我学习得津津有味。 |
追梦 (2015-08-28 06:59:36) |
你回来啦?接着讲美国之行老段子哈,我以为故事已经讲完了呢。你说的A是不是我的老乡? |
追梦 (2015-08-28 07:01:02) |
呵呵,我爱讲文邹故事,换个口味讲点实用的:) |
三须子 (2015-08-28 14:26:33) |
是啊,老段子还是有头没尾比较好 ,就快到你关心的人啦。A是北京的,我高中同学,北大物理系的才女。 |
予微 (2015-08-29 05:38:13) |
认真学习!虽然没有机会用哈。 那个抓绒,真不好翻译,更难做你的对称题目!我琢磨了半天呢。嘻嘻。 |
追梦 (2015-08-29 07:17:31) |
Fleece国内就叫“抓绒”,这幅对联题目费了我好大的劲呢,我最得意的是“衬”字,衬衣、衬托…在我这里“衬”当动词用,因为不仅指衣服,咱的床单也是fleece的啊 |
予微 (2015-09-08 04:31:47) |
这么奇怪的翻译?抓绒!飞利丝绒,是不是好点? |