追梦个人首页

《再济沧海》（33）古董油画七原罪，新诠卉语百草园

 

 
十五世纪荷兰画家杰罗姆鲍什（Jerome Bosch）有一幅宗教题材木板油画《七原罪和最终四事》，把天主教教义中的道德训诫以简单的人物叙事方法表现出来。画面由五个圆形图画组成，四个角小圆图内容为“最终四件事”：临终、最后审判、地狱、天堂荣耀。细看中间大图又分成三个圆环，最外圆环截成七个扇面，七个向心扇形画图描述“七原罪”：傲慢、嫉妒、暴怒、懒惰、贪婪、色欲、暴食；中心圆圈背景蓝色，描绘从石棺复活的耶稣基督；中间金色圆环画满放射状线条，表示上帝的光环。粗看中间大图结构是人的眼睛，描画耶稣的中心是瞳孔，光环是虹膜，外环扇画为巩膜，瞳孔下方嵌着拉丁文小字：“小心，小心，祂在看着你”。原画是木板油画镶在桌面上，观者可以绕着桌面俯视欣赏。原作收藏在西班牙马德里的普拉多博物馆。

“海友”披星戴月日夜兼程赶在强风之前回到法国布洛涅港，在这里意外地发现一个很有意思的花园。花园分七部分，用花卉语言重新诠释了杰罗姆鲍什原画的《七原罪》部分，园艺家既忠实原作又有所创新，每一部分用一句谚语或哲学家名言来概括，看后仔细回味感觉还真是那么回事。

一。暴食
油画：一胖一瘦两个男人在暴饮暴食，一个肥胖男孩没有规矩地讨吃的，女仆仍然上菜。
花园：拥挤地种着各种水果蔬菜；两张餐桌摆满了瓜果梨桃；铁架子上挂着火腿香肠大蒜辣椒；花园里漂浮着浓浓的芹菜香味，给人的感觉是食物极大丰富，你就敞开肚子吃吧，永远也吃不完。
法国作家都德（Alphonse Daudet）说：饥饿的结束是暴食的开始。


二。暴怒
油画：一个男人正挥刀砍一个手无寸铁的女人，另一个男人头上罩着一张小桌，可能是劝架而遭来横祸，画面气氛十分紧张。
花园：用了大量红色和紫色的花，表示怒火中烧，让人热血沸腾，地上摔碎的盘子和歪倒的桌椅忠实于原画。
古罗马诗人贺拉斯（Horace）说：暴怒是短暂的疯狂。


三。嫉妒
油画：两个女人周围几个男人互相嫉妒憎恨，一个布衣平民嫉妒地看着别人的豪宅。
花园：全部用的绿色植物，意在表达“嫉妒得眼睛都绿了”。左边一条生锈的铁狗，周围是又细又长东倒西歪的植物；右边一头泥塑肥猪，被肥厚茁壮的植物包围着。不知是瘦狗嫉妒肥猪的殷实，还是肥猪羡慕瘦狗的苗条，这是我偏爱的一个花园。
教皇格利高利一世说：嫉妒是伤害憔弱精神而自找的痛苦。


四。懒惰
油画：一个女人慵懒地坐在壁炉边的椅子里，背上垫着个枕头以求尽量舒适，宠物狗卷缩在脚边懒得动弹，一个修女手拿圣经正在劝说她们。
花园：杂草荒芜一片破败，一桶油漆放在木头阳台边，阳台漆了一半便停工了，铁架床周围杂草半人高也懒得除。
荷兰谚语：懒惰是魔鬼的枕头。


五。贪婪
油画：法官在暗示要求贿赂。
花园：一整木箱的财宝代表财富，黄白两色花象征金子和银子，花园挤挤插插说明对财富贪多无厌。
法国寓言作家拉封丹（Jean de la Fontaine）说：贪婪使其失去一切，却需尽其力争而获得。


六。傲慢
油画：女人照镜子自我欣赏，虚妄的优越感是傲慢的根源。
花园：一箱珠宝象征虚荣，三面镜子忠实原作，大有孤芳自赏、顾影自怜的意思。
荷兰言语：当你照镜子，魔鬼就在你背后。


七。色欲
油画：红色帐篷里两对颓废男女沉迷于无度的情欲中，两个魔鬼正欢舞歌唱。
花园：红色帐篷里猫的女郎，苹果樱桃代表诱惑，蜗牛代表邪恶，仙人球和仙人柱代表什么让你自己去想象吧。

布洛涅是法国最大渔港，传说在七世纪，一艘无人小船载着闪闪发光的圣母玛利亚塑像飘到了布洛涅港，人们把塑像搬上岸贡在圣母大教堂里，奇迹不断发生，从此布洛涅港便成了天主教徒朝圣的地方。我们到港的第一天便赶上一年一度的宗教大游行，马车拉着圣母玛利亚塑像绕城一周，马车前后有牧师护卫，后面是两列穿着制服的寄宿学校男生，大家在雨中列队边走边唱圣歌，弥撒在行进中进行，气氛很庄重，老公说这让他想起了他的童年。

罗马时期时布洛涅是通往英国的跳板，小城不大却很有文化，世界文化遗产的布洛涅钟楼和市政厅连在一起，登楼必须通过市政厅。图书馆建在十七世纪修道院，修道院的回廊作画廊用。19世纪翻修大教堂时，在老教堂地基挖出大量罗马遗迹，整个教堂墓室（Crypt）辟为博物馆展出教堂丰富的收藏。雄伟的布洛涅城堡也被辟为博物馆，里面展品的丰富程度远远超出我们的预料，其中太平洋群岛土著文化收藏尤其丰富。老公说十五、十六世纪法国环球探险家们很多出自这个地区，那个时期展品丰富便不足为怪了。

我们起初对布洛涅没有任何期望值，急着赶到这里是不想困在污染严重的敦刻尔克，六月份我们曾在敦刻尔克呆过十天，已经仔细游访过了。法国不乏历史悠久小城，时常给人惊喜，是个文化底蕴非常深厚的国家。

2015年9月16日于法国布洛涅港（Boulogne）。





司马冰 (2015-09-17 06:13:35)

走到哪里看到哪里，长阅历，长知识，这也是航海的一大诱惑吧。谢谢给我们介绍那么多，期间也要做很多功课呢。

追梦 (2015-09-17 07:50:16)

嗯，确实要做功课，下雨天躲在17世纪修道院改成的图书馆上网查资料，很是享受。写文的同时也自省，自己在七原罪中占了几项呢？