该叫老啥?(有不雅内容绅士淑女不宜)

 

中国人喜欢把那些有点年纪的人唤做“老某”,比如:老张、老李,老王、老孙、老大爷、老大娘、老先生,老太太等等,这种称呼法虽不比流行称呼时髦,但较为规范,且传统保守,不容易出乱子,比那称呼“同志”的保险,比那称呼“小姐”的稳妥,比那称呼“师傅”文雅,比那称呼“老师”的少副作用,免得不管青红皂白人人都称呼“老师”,弄得正经的斯文扫地不说,还捎带着大伙儿冷不丁一身鸡皮疙瘩,后脊梁骨发冷,犯点恶心,虽没怀孕,也没闹肠胃感冒,却忍不住想吐。毕竟这“老某”或者“老某某”的称呼,中国人用了几十年,往远回溯一下也许成千上百年了,属于久经考验的辞汇,因而必将万世流传。

 

在美中国人喜欢自称老中,恐怕沿袭了“老某”的传统,透着自信、骄傲和自得其乐,自己称自己老啥,没啥说的,习惯成自然。

 

不知从何时起,在美中国人把“老某”发扬光大了一下,于是,大家开始把美国人成为“老美”。这老美可不是随便称呼的,是有特定条件的,虽然都是美国人,但被称为“老美”的一定得附和以下约定俗成的条件:美国人,白的,黑的红的半黑不红的都不属“老美”范畴,他们虽然也是美国人,但在老中们的意识中,他们和美国白人是有区别的,老美,仅限于美国白人,闲人莫入。

 

那么在美国的非白人美国人,老中们如何称呼人家呢?稍微一区分,就看出阶级感情来了。

 

稍微有点常识的人都知道,美国是个各种族融合的社会,红黄白黑各色人等浑然一体,构成美国社会的多元、包容和融合,美国与其说是一个国家,不如说是世界人民大团结、大混合的大本营,因此,美国这块土地上,人种的复杂性比那调色盘还丰富。

 

但是,就在这色彩斑斓的纷杂世界里,咱老中硬是把各色人等清楚地区分开来,不能不承认,中国人真是太有才了!

 

怎么区分的呢?首先,按照世界划分,自己叫老中了,况且不论,第一世界的美国白人叫老美,透着对人家的尊敬和爱戴,外加客气,亲切,老美一声喊出来,别说,喊的人顺口,听的人也听顺耳,我曾经问过一些懂中文的老美,说我们喊你们老美,感觉如何,他们纷纷反映:透着热忱,真不把我们当外人!

 

这是说美国白人,然后,老中们开始以阶级斗争的概念分配称呼了,对于那些同是第三世界,在概念里受压迫、受剥削的阶级兄弟姐妹们,咱们当然是同一战壕的战友了,所以,一律都用老啥,比如称呼人家印度人,印度吗?穷兄弟啊,当然是咱第三世界大家庭的成员,他们不是老某谁是老某?于是,在美老中们自动就跟印度兄弟一条阵线了,在美印度人就成了在美老中口的“老印”。

 

以此类推,就有了“老黑”,“老墨”,都是属于世界上三分之二受苦人行列,都是第三世界的,闲人免进!

 

除此之外,还真没听过老中们,把老某的专有名词用在其他人头上,看起来,这老啥也不是随便乱叫的,那是有讲究的。

 

闲着没事,细想一下,觉得这老某还真不能随便乱用,叫起来不顺口是一个原因,一不留神用错了,出乱子。

 

不知道在英国的老中们是否把英国人叫“老英”?或者在法国的老中们把法国人叫“老法”?德国的老中们把德国人叫“老德”?也许我孤陋寡闻,反正,好象不太顺口,当然也就无法流传,至于,是否叫意大利人“老意”?叫西班牙人“老西”?叫韩国人“老韩”?啥的,就不得而知了,反正,美国这地方没人这么叫的,虽然,这地方老法老英老德老意和老西老韩啥的都不少,可都没被老中们冠以“老某”。

 

大概人家都是属于第二世界的,够不上老啥的份子,大约在老中的概念里,只有第一世界和第三世界的人够资格被称做老某,或许没那么复杂,仅仅是因为叫不顺口而已。

 

虽然这老某看起来挺普通的,但说老实话,还真不是随便叫的,有些国家的人,你就不能随便叫人家老啥,一不留神造成误会,容易产生歧义。比如叫日本人,就不能称人家为“老日”,单叫日本人也就罢了,一老日,问题就大了。

 

不由自主地想起多年前听过的一段子,有点少儿不宜,引伸一下,凡绅士淑女也敬请回避,免得大家伙觉得我粗俗,放毒,残害百姓。实在没啥恶意,只是说到这老啥,为证明不是所有人都可以称为老某的,有些人是不宜被称为老啥的,比如说人家姓“保”你喊人家“老保”,稍微一闪神,还以为人家是“老鸨”;又比如,人家姓“子”,你叫人家“老子”,口头上你就吃了亏。

 

一说日本人,想起关于“老日”的笑话。

 

话说当年大学生志愿团到老少边穷地区服务锻炼,为农村妇女扫盲,老少边穷地区妇女受教育程度低,已经客观上影响了下一代教育问题,因此,及时为农村妇女扫盲,就成了志愿团首当其冲的任务。志愿团决定尽力改变农村妇女睁眼瞎的现状,在一些地区组成扫盲班,每天晚上组织农村妇女来学习。

 

话说一扫盲班,这天晚上,在乡村大队部混暗的灯光下,扫盲老师在黑版上写了几个字,然后含笑望着下面听讲的一堆妇女们,妇女们有的抱着娃,有的做着针线活,时不时地看一眼老师,也想学习啊,至少认识自己的名字啥的,会算账啥的,不当睁眼瞎,就不受人欺负,没准有了文化,还能外出打工。

 

扫盲老师清清嗓子:“大嫂大姐大妈奶奶们,我在黑板写的这几个字,有谁认得?没有?这几个字是我们日常生活中最常见的,最常用的,因此,大家一定要学会!好现在,大家跟着我读这几个字。”

 

老师用一小棍当教鞭,一指黑板:“这个字叫天,大家读!天天天空的天!”

 

于是,妇女们跟着读:天天天空的天!”

 

老师又一指一字:“这个字叫上,上上上下的上!大家一起读:上上上下的上!”

 

接着老师教下,左,右,月,山等字。读、讲解意思,大家跟着读,然后是让大家学写。

 

一堂课快接近尾声了,老师开始教这堂课最后一个字,老师用小棍一指黑板:“好,大家跟我念这个字,这个字呢我们平时每天都要用到,非常容易记,也很容易写,这个字叫日,大家念。”于是,大家跟着一起念,但有些妇女开始窃笑,老师不解,以为大家没弄懂字意,所以,便开始给妇女们解释字义:“日这个字呢是有意思的,什么意思呢?是这样的,一天就是一日,一日就是一天,大家懂了吗?”

 

妇女们笑得更厉害了,老师莫名其妙啊,这么简单一个字有什么好笑的?老师发问:“大家为什么笑呢?”

 

一妇女掩口红脸起身:“老师老师,一天就是一日俺懂,可一日就是一天,谁给俺做饭昵?”






海云 (2012-03-13 00:35:56)

哈哈哈,好你个林妹妹,我一开读,就知道今天小日本要栽在你手上了,果不其然,没想到的是,你还欲穷千里目,硬把人笑死为止!

春阳 (2012-03-13 00:43:42)

本来装淑女挺像的,在这儿就装不下去了,哈哈哈。。。

幸福剧团 (2012-03-13 01:11:37)

smileysmileywinkwinklaughlaughcheekycheeky

看来有时候学中文还是比较容易的。

一休 (2012-03-13 02:28:26)

从前开PARTY, 有个上海朋友横竖听不懂这段笑话。 他先生是北京人, 看他太太实在不懂, 我们又笑得前仰后合的, 忙跟她说:”等等等回家的,回家给你讲。”

后来他俩生了个特漂亮的孩子, 取名叫天天。 前天开PARTY, 他先生当着我们面给孩子换尿布, (因为带孩子, 他的脸都累绿了)

他边换尿布边喊:”我的天~~呐~~!“

 

  

予微 (2012-03-13 02:29:53)

林姑娘,你这让人一笑就是一天,一日就一笑的,谁来给童鞋们做饭呢?

henrysong (2012-03-13 07:03:49)

老爸金日成了,儿子只能金正日,实在没机会,只好日本人(fuck yourself)了。

林玫phoenix (2012-03-13 07:36:09)

 他生儿子叫金日正,金日全,金能日,反正他们老金家跟日干上了。

林玫phoenix (2012-03-13 07:37:14)

还以为你们这帮绅士淑女们退避三舍呢,原来一个个积极着呢!

林玫phoenix (2012-03-13 21:13:49)

这丈夫多好啊,我家孩子的尿布可都是我换的,养两个孩子,我家老公给换过的尿布次数合起来不超过十,所以他的脸从来没绿过,我的脸绿了,背也驼了,头发也白了。

林玫phoenix (2012-03-13 21:15:55)

做饭的问题咱们接着研究研究,这是老段子,拿出来让童鞋们嘻嘻哈哈一下啊,否则这周多郁闷啊,一休和葱都躲哪去了?

牧童歌谣 (2012-03-14 01:41:52)

哎哟我的肚皮啊,笑爆了! 林妹妹啊,林妹妹,想起你,我脑子里就是“寒塘飞鹤影,冷月藏花魂”的意境。 你,你,你,这落差也太大了点儿啊!

 

百草园 (2012-03-14 02:00:28)

咳咳,那什么,这地方讲啥笑话泥,让这么多高雅的淑女们笑的天翻地覆?牧童也是的,此林妹妹乃文轩林妹妹,红楼的那个那能跟俺们的林妹妹相比。

牧童歌谣 (2012-03-14 02:04:36)

是没法比,那个就知道哭天抹泪,咱这林妹妹多带劲啊。

林玫phoenix (2012-03-14 05:42:36)

我天性爱找乐,自要是能给大家带来快乐,贫下中农刀山敢上,火海敢闯。人生苦短啊,何不及时行乐,过去这叫资产阶级思想,现在叫乐天派!我明天抽空接着给大家说段子。

予微 (2012-03-14 05:58:49)

明天我会提早一个钟起来等!

深秋红叶 (2012-03-14 07:15:39)

哈哈,本来真的没看懂这个笑话,但看到你们笑得如此这般,好象猜出点什么来了:-)

面条儿 (2012-04-21 02:10:26)

额的天! 俺可是来学习老子的! 撤!

面条儿 (2012-04-22 00:26:47)

还有啊?

看到本山大哥上来, 震一哆嗦, 都不会走道儿了 :)

天婴 (2012-05-04 14:49:57)

太太太油菜了……