毛利人的战舞—HAKA我也学

 (毛利人表演HAKA,照片来自网络)


(新西兰橄榄球队表演HAKA,照片来自网络)

去新西兰旅游一定要看土著毛利人的战舞—HAKA,这是毛利人的传统舞蹈,是古时开战前的示强舞,目的就是扬自己威风而灭敌人气焰。如今HAKA已经成了一种庆典或比赛时表演的舞蹈,最广为人知的,是新西兰橄榄球队在比赛前表演的战舞,甚至在有新西兰队出场的国际比赛上其队员也经常瞪圆双眼表演一番。HAKA是新西兰毛利人的传统表演艺术,我有幸在皇后镇观赏了毛利人的HAKA。演出结束前,所有男士被邀请到舞台上一同学习HAKA

 拍胸,打腿,吐舌头,跺脚,抖手,瞪眼睛。当然抓下体的动作一定是没有教授的。非常非常有意思,有机会我给你表演一番,只是你不要笑得直不起腰来。

 另外还有同名歌曲

歌词

 Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!

 I die! I die! I live! I live!

 我死!我死!我活!我活!

 Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!

 I die! I die! I live! I live!

 我死!我死!我活!我活!

 Tenei te tangata puhuru huru

 This is the hairy man

 这是毛发浓密的男人

 Nana nei i tiki mai

 Who fetched the Sun

 抓到太阳

 Whakawhiti te ra

 And caused it to shine again

 让它再次亮起来

A upa ... ne! ka upa ... ne!

 One upward step! Another upward step!

 向上爬!再向上爬!

(捷润在学习HAKA)







司马冰 (2015-12-22 15:12:47)

眼睛没有瞪大,脖子上没挂兽牙。

捷润 (2015-12-24 05:37:41)

没错,也没有光膀子,纹面纹身。我跳战舞人们要笑趴下。