莊園東南面的水景。
邁阿密無疑是一個迷人的城市，在比斯凱恩海灣（Biscayne Bay）北部的一處岸邊有著一座夢幻般的莊園，這便是比斯伽亞博物館及花園（Vizcaya Museum & Gardens，注：西語B和V發音一樣）。海灣的得名雖有不同版本的說法，但都與西班牙的比斯凱恩海灣有關，莊園的名字意指西班牙北部的那個比斯伽亞 （Vizcaya）省。有趣的是在此人們看到的卻是義大利文藝復興式的建築及花園。莊園的原始主人、社會名流詹姆士‧迪凌（James Deering）曾是國際收穫者公司（International Harvester）的大股東及副總裁，靠著農業機械發了大財。從1909年起，他逐漸不再參與公司經營，將價值8億美元的股權賣給了摩根大通銀行，自己 掛個公司的虛銜，基本退休。擁有巨大財富，又沒有妻子（他終身未娶），對女性也不感興趣，有著充裕的時間。由於常駐芝加哥，那裡的冬天漫長而寒冷，於是他 決定在比斯凱恩海灣的岸邊建築一座超凡的冬季度假莊園。他找來他的裝飾設計師保羅‧查爾芬（Paul Chalfin）商量此事。查爾芬是一個住在紐約公開的同性戀者，原為畫家，後改做了裝飾家，早年在巴黎學習，遊歷過義大利，有著無數的藝術創想。迪凌與 他一拍即合，兩人隨即乘船跑去歐洲進行了一番瘋狂的採購，買了許多豪華的古董，甚至包括天花板、牆飾、門、壁爐台等等，他們一心要創造一個絕世精彩的莊 園。後來兩人又曾經多次到歐洲考察著名莊園，又買了許多古董，諸如大鐵門、噴泉等等，還有一個20英尺高的煙囪。之後，他們以極大的熱情投入到構想莊園的 藍圖中，僅此前後就花了兩年時間。他們找了一個無名的年輕建築師法蘭西斯‧霍夫曼（Francis Hoffman），迪凌在芝加哥，查爾芬在佛羅里達，兩個人把霍夫曼指揮得團團轉。
建築設計並不是查爾芬的專長，他一沒專業訓練，二沒建築執照，迪凌有意找一個無名的建築師就是為了查爾芬構想可以更多地在建築中被體現。霍夫曼能夠 成為如此重大專案的建築師自然是欣喜萬分，心想你們兩個想怎麼建就怎麼建好了，只要可行就好。建築接近完成時，霍夫曼因一次世界大戰參軍入伍，查爾芬便順 理成章地主導了此後的建築。
當時邁阿密還不是一個大城市，莊園的地點周圍都是一些沼澤地。由於規模浩大，工程動用了上千個工人，這占當時邁阿密人口的十分之一。從1914年一 直持續到1923年完工，歷時9年之久。迪凌特別喜歡義大利花園，他聘請了專門在義大利學習過花園設計的斯瓦拉茲（Diego Suarez）設計建造一個有十英畝之大的義大利文藝復興式花園。其中的亭台、流泉、花木等設計非常出色大氣，置身其中令人久久不忍離去。34個房間的主 體建築坐落在莊園的中心，面向大海。海邊用白色石頭砌成馬蹄形的堤岸，其左側盡頭是一個水中石鑄平台，其右側盡頭是一座白體綠頂的水中亭，馬蹄形的中間海 裡是一艘石鑄葡萄牙式探險船。如此設計給人一種感覺，這堤岸有如伸出的雙臂，準備去擁抱水中的寶船。寶船上有許多雕塑，可以看出它載著設計者的夢想。
主建築的室內同樣是十分精彩，富麗堂皇的客廳，有一16世紀的壁爐及兩千年前的羅馬大理石柱；古典莊重的晚餐廳，其掛毯曾是英國大詩人羅伯特‧勃朗 寧的藏品，一張大理石的桌子是1世紀羅馬帝國的文物；色調高雅的臥室，獨具匠心的浴室、書房、早餐廳、大廳、游泳池樣樣設計精心，也不知要用多少優美的形 容詞描述它們才顯得不吝嗇。許多雕塑、繪畫、裝飾都有寓意，許多家具器皿的布置都含匠心。只是一般人沒有足夠的背景知識而看不出門道兒。
1916到1925年間，莊園被用作迪凌的冬季度假地。1925年，即莊園徹底完工的兩年後，65歲的迪凌便病死在回美的船上。莊園由他的兩個侄女 繼承。後來迪凌的繼承人將莊園連捐帶賣，最終美國博物館聯盟擁有了莊園所有權。1994年莊園被授予國家歷史性地標（National Historic Landmark）榮譽。有人說美國東海岸有比斯伽亞莊園，西海岸有赫氏古堡，兩處建築貴如皇宮，一點兒不假。
比斯伽亞是一個故事中的故事，它的創造者們建造了一個迷夢般的世界，遊歷邁阿密不容錯過。
| 天地一弘 (2016-01-11 15:08:29) |
|
欣赏迷人的城市。 |
| 海云 (2016-01-11 16:57:16) |
|
迈阿密去过，这个却错过了。 |
| 捷润 (2016-01-12 07:27:24) |
|
有机会去看看，佛罗里达有不少好去处。 |
| 捷润 (2016-01-12 07:29:31) |
|
机会还会有，只要愿意游。活到二百岁，世界走透透。 |
| 一刀 (2016-01-13 00:59:26) |
|
的确是梦幻庄园！ |
| 捷润 (2016-01-24 07:04:41) |
|
背后的故事也很有意思。 |