第二届世界华文文学大会在北京召开

注:新闻报道刊登在12月初德国《华商报》上。       

 

                第二届世界华文文学大会在北京召开

                            瑛子

     由中国海外交流协会、中国世界华文文学学会主办,暨南大学、广东中山市委宣传部协办的第二届世界华文文学大会117日至8日在北京隆重召开。来自世界各地的华文文学作家代表235人及境内研究海外华文文学的专家、学者100人共济一堂,为海外华文文学的现状及发展进行探讨并献计献策。

   117日上午,大会开幕式在北京钓鱼台国宾馆芳菲苑17号楼会议厅举行。大会以“华文寻根,文学铸魂”为宗旨,以“中华情,民族梦”为主题。全国政协副主席韩启德出席大会开幕式并讲了话。他希望华文作家以文化自信实现民族梦想,以文化精品助推中华文化走出去。国务院侨办主任裘援平在讲话中强调,作家在讲述中国故事时,不仅仅只是展示中国元素和中国符号,更重要的是表现中华民族的精神因素和文化内核。中国作家协会副主席吉狄马加做了题为《华文写作与今日世界》的报告,他认为,海外华文作家不仅要用华文讲好中国故事,同时应翻译成所在国家的文字,让讲述的中国故事被所在国的人民了解和阅读,更好地把中国故事传到全世界。双语写作可以更好地传播中国精神和中国文化。中国作家协会副主席叶辛也在会上举例讲了“讲好中国故事”的意义。加拿大作家洛夫代表海外华文作家也在会上作了专题演讲。一个国家、一个民族的文化能够走得最远、流传最久,真正能够深入人心的,莫过于文学。文学给中华文化插上了翅膀,在人类精神的天空翱翔。

    117日下午和8日上午,在大会参会人员入住的北京新世纪日航饭店分4个会场,分别举办了8场专题论坛讨论。来自世界各地的海外华文作家分别参加了《“一带一路”和华文文学的融合发展》、《孙中山与华人华侨》、《经典生成与文本解读》、《海内外华文文学比较》、《讲好中国故事》、《文化自信与华文文学的理论结构》、《文化传统与女性写作》、《新媒体时代的华文文学》8个论坛的专题讨论。8日下午,国务院侨办副主任谭天星致闭幕词。中国世界华文文学会长王烈耀宣读了《北京宣言》。之后,大会为华侨华人“中山文学奖”和第二届“文化中国. 四海文馨”全球华文散文大赛获奖者颁奖。

    119日至11日,境外代表们分别参观了故宫、奥运场馆水立方、鸟巢,还驱车100多公里,到达天津,参观了梁启超博物馆、曹禺博物馆、冯骥才博物馆,并在霍元甲武术学校看了学生们的一场精彩武术表演。

     来自德国的刘瑛、高关中、谭绿屏、朱奎、何德惠代表中欧跨文化交流协会参加了此次盛会。

      在大会上,见到了来自世界各地的华文作家。参加这样的大会,既有动力,也有压力啊!

 

1.与国务院侨办副主任谭天星合影。


 

 2. 与世界华文文学会会长王烈耀先生合影。

 

 3.与周萍、陈瑞琳、陆士清、谭绿屏合影(从左至右)。

 

 4.这张单人照很高大上。呵呵!

 

 

5.与张炯先生合影。

 

 

6.  与白舒荣、顾月华两位大姐合影。

 

 

 7.与美国作家王琰合影。

 

 

 8.与德国作家海娆、谭绿屏合影。

 

 

 9.与奥地利作家常晖合影。

 

 

 10. 在大会第七论坛做《女性经验与生命故事》的演讲。

 

 11.与美国作家海云合影。

 

 

 12. 与荷兰作家梦娜合影。

 

 

 13. 与加拿大作家曾晓文合影。

 

 

 14. 与德国作家朱奎、海娆合影。

 

  

 15. 与老同学建华合影。

 

 

 16. 与美国作家江岚合影。

 

 

 17. 与美国作家陈谦、江岚、吕红合影。(从左至右)

 

 

18.与美国作家王威合影。

 

 

 19. 德国中欧跨文化交流协会会员合影留念。

 

 

 20. 与德国作者子初合影。

 

 

 21.  德国中欧跨文化交流协会全体参会会员合影。

 

 

 22. 与加拿大评论家林楠合影。

 

 

 23. 与加拿大作家陈河合影。

 

 

 24. 与施玮、陈瑞琳、安妮合影。(从左至右)

 

 

 25. 与匈牙利作家余泽民、西班牙作家张琴、比利时作家谢凌洁、德国作家海娆合影。(从左至右)

 

 

 26. 与“伤痕文学”鼻祖卢新华合影。

 

 

 27. 与美国作家叶周合影。

 

 

 28.与加拿大作家郑南川合影。

 

 

 29.与美国作者虔谦合影。

 






杭州阿立 (2016-12-16 12:32:36)

娃,严重高大上!

俺只认识虔谦。

刘瑛依旧 (2016-12-17 04:28:24)

认识一个就足够了。呵呵!