首页

你在这里

守住文化的根

守住文化的根

                                                         (原载四月二十九日《世界日报》家园)

                                               许定基

 

   晚饭吃过后,原本就该收拾桌子上碗筷的女儿,没有了往日的干脆利落,竟然坐在椅子上迟迟不肯站起来。我正要出言提醒,女儿突然瞅着我说:“爸爸,告诉你一件事,下个月我要去中国游学!”

   我听后,当即一愣,然后焦急地问女儿:“为什么要到中国留学呢?你在这里的学习成绩不是好好的吗?怎么又想到去中国留学?!”

   “爸爸,是到中国的大学交流学习,不是去留学。”女儿笑着纠正我说。

     女儿这么一说,我才明白过来,迫不及待问:“你交流学习的是哪一门学科?”

    “当然是中文了。”女儿用极自信的语气答。

我一听,当即喜上眉梢,毕竟,我对中文是情有所钟的。难得女儿与自己有共同目标,上阵父女兵呀,中文传承后继有人,我怎么会不欣喜。

女儿能有今天的成果,与她刻苦学习的拼搏精神是分不开的。记得女儿刚刚移民到纽约读五年级,女儿的英语水平差到,上课时竟然听不懂老师在课堂上讲什么,更不用说能完成家庭作业了!回想中国如鱼得水的学习环境,女儿整天闹着呆不下去了,要回国,令我们的小家庭蒙上忧郁的阴影。事实上,我比女儿更着急,因为我是过来人,清楚这样发展下去,可以想象,接下来女儿就是消磨时光,虚度年华,勉强上完高中就出来社会工作了!这么一来,人生还有什么梦想和成就可言。望子成龙,望女成风,几乎是所有天下华人父母的心愿。就算未必成龙成凤,至少也有上理想大学的机会吧。现在居然是停滞于一条崎岖的路前,怎不教我替女儿担忧!

那怕前路是荆棘,也要鼓足勇气,找办法跨过去。我给女儿购买了数码录音机,让女儿将老师的讲课内容录下来。晚上回到家,再反复播放录音温习,直到弄懂为止。我有时深夜一点钟起床,看到女儿房间依然明亮的灯光,我不知道自己是欣慰还是心痛,反正跟着也睡不着了。

对于华裔学生而言,语言过了关,数学就不是问题。一年多后,女儿的成绩,拿了全班第一。到八年级毕业,以全级两百名学生排第一的成绩,考上了精英高中!

由于女儿上的高中是中英文学校,为了学好中文,我督促女儿到唐人街的中文学校补习中文,以提高她对中文的驾驭能力。两年后,在老师的鼓励和指导下,女儿还在报纸上发表了一些小散文。四年后,女儿以全级第一的成绩,考上了理想的大学,被冠以纽约的精英学生头衔。放暑假前夕,成为纽约市长官邸烧烤宴会的座上客!让我乐开了怀。

不敢说女儿业已成凤,但至少,她已经迈过新移民学生必须跨过的坎,百折不回往前走,终于有了今天的成绩!

我庆幸女儿能有机会到中国大学交流学习,那怕短短几个月,相信也必有收获。以她现在的中文水平,肯定比当年作为新移民的英文水平强很多,学习的适应性更是没有问题。但我还是对她说:“中文源远流长,博大精深。刻苦学习,戒骄戒躁,不要辜负老师和父母的期待啊!”

从拿筷子到食中国餐,再在家里尽量少说英文,然后是敦促女儿学中文。其初衷,无非是为了不忘本,守住自己文化的根!今天,我终于看到,自己对女儿的期望开花结果了。

 

 

 

分类: 
连接到论坛: 

评论

天地一弘的头像
 #

祝福女儿,人的潜力无限啊。

 
纽约站的头像
 #

感谢天地一弘的祝福和鼓励。谢谢!

 
Drupal theme by pixeljets.com D7 ver.1.1