乱世丰宴--电影《Of Gods and Men》

1996年,震惊和牵动千万阿尔及利亚和法国人心的莫过于这七位天主教修士——Christian, Luc, Christopher, Celestin, Michel, Bruno, Paul。

他们在1996年受难节被绑架,5月21日被杀害。至今,他们是如何死的?是死于政府军,叛军,还是恐怖组织的手?仍然是个谜。至今,无人知道他们的身体在何处?至今,在他们曾经生活过的修道院墓地里,埋葬的还只是七个头颅……。

1997年,美国作家John W.Kiser 花了两年的时间在法国和阿尔及利亚,寻找这七位只留下头颅的卑微的修士们隐藏的足迹。写成了让无数人感动,并让John W.Kiser本人和无数读者重拾信仰的《The Monks of Tibhirine: Faith, Love and Terror in Algeria》。

2010年,法国导演Xavier Beauvois 将这七位为爱殉道的修士的故事搬上了大银幕,并在戛纳国际电影节(Festival De Cannes)获得大奖(Grand Prix)。并再次书写了宗教小片击败商业大片的影坛神话。

电影《Of Gods and Men》。这个电影的名字来自《诗篇》——“你们是神,都是至高者的儿子。然而,你们要死,与世人一样;要扑倒,像王子中的一位”。我必须说,《Of Gods and Men》是继《The Passion Of The Christ 》对我影响最大的一部和信心有关的电影。我不能不用杨牧谷牧师一本书的书名来形容这部电影,它是“乱世丰宴”,是“耶稣基督爱的邀约”。

他们成为修士,不是为了一个宗教的任务,而是回应一个爱的呼召。他们从法国到阿尔及利亚,不是为了完成殖民的使命,而是要成为阿尔及利亚人,为了和那里上帝所爱的穆斯林成为弟兄。

90年代开始的阿尔及利亚内战,到了93,94年已越演越烈。在有10万阿尔及利亚平民失去生命的同时,已有45位外国人被谋杀。95年,修道院接到阿尔及利亚政府,军方,以及法国政府的撤离令。

离开,对所有的修士来说不是一个容易的决定。因为,他们来到阿尔及利亚是生命的呼召,不是因为有生命安全的保障才来。他们已经成为
阿尔及利亚人,这个村子里的婚丧嫁娶,婆媳关系,男女恋爱,妇女教育等等都和修道院息息相关。

村子里的伊斯兰教神职人员对修道院院长Christian说:“你们怎麽可以离开呢?这个村子是和修道院一起成长的”。“我们不需要军队保护,你们就是我们的保障”。
村里的妇女对Amedee修士说:“修道院是大树,我们是树上的鸟。如果你们走了,我们就成为无处落脚的鸟”。

修道院的诊所每天要接待100位以上的病人。因为战乱,阿尔及利亚政府指定的医生都撤了。方圆几百里的人都到修道院来看病,其中包括政府军和叛军。为此,82岁有心脏病和哮喘病的Luc,每天要接待150位病人。
修道院的接待室每天接待各种各样需要的人。有来领取衣物的,有来找人代写信件,公函的。有找修道院的顺车去城里办事的……。
修道院的菜园,葡萄园,蜜园,供应村里早市
上的蔬菜,酒,橄榄油和最纯的蜂蜜。

战争和死亡一样无情,修士们必须要面对离或留的选择。

Christopher, 从小就立志当宣教士,27岁就来到阿尔及利亚的修道院事奉当地信奉伊斯兰教的村民。面对死亡的威胁,他痛苦,自责,挣扎,焦灼不安,彻夜难眠。他哭求上帝 “帮助我,帮助我呀!,不要抛弃我!”,他问Christian“我们为什麽要殉道呢?为的是想当英雄吗?”,“我祷告,我听不见上帝的回音。我不应该为 信仰而死无法入眠。但是,我死在这里有意义吗?”。

Christian对他说:“弟兄,你已经为跟随耶稣献出了自己的生命。我们不是为了当英雄,我们是为爱殉道。我们的使命单单是来到这里,成为弟兄。记住,只有爱是我们永恒的盼望。爱能担当一切。……”

一开始,并不是所有的修士都主张留下来,也不是所有的修士都临危不 惧。而且,他们都有足够的理由离开,修道院也给他们回法国,或者是暂时转到非洲其它安全一些的修道院的选择。没有人命令他们一定要留下来,更没有谴责他们 离开就是不忠诚。但是,他们每一个人都经过心灵的考问,每一个人都从上帝的沉默里经历了上帝的同在,安慰和应许。

图 片右边是Luc弟兄,毕业于里昂一所大学的医学院。但是,他没有出席自己的毕业典礼,因为他已完成了作为一名宣教士的准备。1946年-1996年,50 年生活在这个修道院,50年在这里行医,50年在修道院的厨房洗碗,帮厨。面对死亡,他说:“我不怕死,我是自由的人”。“上帝呼召我就是来到这里和每个 人在一起”。

图片左边
是Amedee弟兄,几乎和Luc同时来到
Tibhirine修道院。他说,上帝对他的呼召就是委身给穆斯林,并且和穆斯林弟兄一起工作。

每位修士经过征战,祷告,困惑,不解,失望,希望以后,他们座在一起,要做出最后的选择——离开,还是留下。

Paul说:昨夜,我想到离开,但是我的心里没有平安。我想,我来到这里不是为了我的个人喜好,所以,我决定留下。
Celestin 说:我们的使命还没有完成,我要留下。
Michel说:我每天在厨房做饭,我想到耶稣的门徒,学生不能超过老师,所以,我要留下。
Amedee 说:我没想到要离开。
Jean-Pierre 说:离开这里,我无处可去。
Christopher说:让上帝在这里摆设宴席吧,为每一个人,为我们的朋友,为我们的敌人。
最后,院长Christian说:野地的花从不自已移动寻找太阳,太阳一定会照在它在的地方。所以,我留下。

修道院外的天上,架着机关枪的直升飞机在盘旋,死亡就在门口。
修道院内的小教堂里,弟兄们相互搀扶着,歌唱:

永恒的光
万光之源
在黑夜里,你的脸照亮我们
愿我们在你面前的祷告如香
愿我们的手如夜晚的献祭
……
这时,我再也忍不住眼里的泪……。

96年受难节的晚宴,修士们仿佛在出席耶稣最后的晚餐。
在《天鹅湖》的乐曲声中,他们穿越恐惧,经历死亡,进入永远的荣耀。
1996年5月21日是Michel弟兄52岁的生日,就在那一天,他和其他的六位修士为爱殉道,为穆斯林弟兄舍了自己的性命。
他们当中,最年轻的Christopher45岁,最年长的Luc82岁。
他们当中,在这个修道院服事最长的是50年,服事最短的是7年。
 
七位卑微的弟兄,像麦子落在地里,默默地死了。
七个不朽的灵魂,像耶稣宴席上的羔羊,成为上帝对穆斯林弟兄的祝福。
 






天地一弘 (2012-06-07 00:15:58)

自由和生命在上帝的光里臣服!感动生命!

天婴 (2012-06-08 00:47:29)

一弘,这不但是一部值得看,而且也是一部值得珍藏的电影。