中国爹妈美国娃（一）差异在哪儿？

 对于我们这些漂流在外，他乡做故乡的华侨来说，“异域教子”这个词，是我们每天每天不能逃避的功课。期间有苦有乐，有泪水有欢笑，有孩子们的成长，更有我们做父母的人们的成长。 

    我们教会师母最近办交流班，主讲人与人之间，特别是父母与子女之间，尤其是我们中国父母同美国出生的子女之间的交流问题。师母讲到，人与人之间的问题，大部分是交流问题，是交流能够解决的问题。父母和子女之间更是如此。 

    但是我们很多家长感到和孩子交流难，对孩子说少了不管用，说多了不爱听，说也不行，不说更不行。家长们谈到，年龄大一点的孩子跟家长说话是应付式，采用“少快好省”的政策和爸爸妈妈说话，就是，少说，快说，单字回答“好！”，还有，能省一个字就省一个字。经常是这样的对话： 

--你今天在学校怎么样啊？

--好。（Good）

--都做了些什么呀？

--没什么。（Nothing）

--你课间跟谁玩啊？

--没谁 （Nobody）

--作业有没有问题啊？

--没有 （No）

--下礼拜考试准备的怎么样啊？

--不知道。（I don't know） 

    孩子们似乎各个是“少快好省”的专家，任凭家长怎么想尽办法，人家就稳坐钓鱼台，不耐烦了拔腿就走，让那些为了孩子呕心沥血的老爸老妈特别抓狂。 

    师母也有丰富的带领我们教会青少年的经验，通过20几年来自己的观察和孩子们的反馈，师母总结到，移民父母和美国本土出生的子女间，有几方面的根本差异，使得我们之间的交流更具挑战。我自己也体会到很多差异，总结师母的讲解，加上我自己的观察，我认为这几个差异分别是：文化差异，行为差异，伦理差异，经历差异，和年龄差异。  

    面对这些差异，我们可能会恼火会感到挫折，但是，我们要知道，每一个差异都是神给我们的特别的祝福，如果处理的好，每一个差异都将是我们和孩子建立感情纽带建立爱的黄金机遇。从很多意义上来讲，我们移民父母拥有本土父母没有的财富和机会，在教养子女上，我们要珍惜神给我们的特殊视角，特殊经历和特殊挑战，从而接受神的特殊恩典。 

    下边的几篇文章，我想逐一把这些差异分析讨论，（文化差异，行为差异，伦理差异，经历差异，和年龄差异），希望朋友们分享自己的经历，加入这个讨论。

---

分享到微信 我要留言

海云 (2011-12-16 02:22:03)

Good Topic! Waiting....

百草园 (2011-12-16 02:38:14)

会跟读。

林玫phoenix (2011-12-16 02:39:21)

多快好省的是男孩吧？

牧童歌谣 (2011-12-16 03:57:20)

谢谢海云，受你启发，写的没有你那么全面，都是切身体会。 多交流！

牧童歌谣 (2011-12-16 03:57:57)

谢谢！育儿是永恒的话题，多交流！

牧童歌谣 (2011-12-16 03:59:58)

是“少快好省”耶，林妹妹！ 真的是男孩居多，我有时真担心这小子以后怎么能套上个女朋友，就这一个字一个字往外蹦，不把人家女孩气坏了！ 不过，可能以后长大遇到女孩就口若悬河啦！

海云 (2011-12-16 04:04:03)

女孩子也看情绪，情绪好多说几句，情绪不好也是那么一个字都不愿多说的。孩子一进初中，变化就很大了。

牧童歌谣 (2011-12-16 04:17:15)

嗯，我女儿还小，才3年级，所以我还没体会。 儿子5年级了，开始“少快好省”了。