“使馆是你们温暖可靠的家”

驻德使馆史明德大使新春致辞

                           
                                                   使馆是你们温暖可靠的家”

                                                      驻德大使馆举办春节招待会

 

        27日驻德使馆正中的门栏粘贴着大红的春联,挂着大红的灯笼,门里门外春节拜年声声不绝于耳,洋溢着一派喜庆祥和的气氛,海外侨胞、学子、中资机构的代表,受史明德大使和夫人徐静华女士热情相邀,西装革履、礼服旗袍,喜形于色、各有韵味,回大使馆这个中国的家过年。

新闻媒体现场采访报道

       史明德大使,深色中式着装,徐静华女士藕色旗袍驻立在门口向来宾握手拜年。史明德大使在招待会上讲话,他说,每逢佳节倍思亲,大家身在海外,感受更深,希望能给各位带去亲人般的温暖,使馆永远是你们温暖可靠的家,令旅德侨胞、海外学子、中资机构的工作人员倍感温暖,唏嘘感动。

来自全德参加春节招待会的各界代表

       他强调指出,2012年是不平凡的一年,十八大的召开举国关注,世人瞩目。是我国进入全面建成小康社会决定性阶段召开的一次十分重要、意义深远的大会,明确提出了“双翻”,和“双百”的目标,即至2020年实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番,至建党100周年实现全面建成小康社会,至建国100周年基本实现现代化。

 丰盛的家乡年夜饭

        回顾刚刚过去的一年,他感慨地说,2012年在国际局势复杂变化、世界经济持续低迷的背景下,国民经济继续保持平稳较快发展,国内生产总值增长7.8%,粮食总产量实现连续九年增长。2012年是中德建交40周年,也是中德关系全面发展,成果丰硕的一年。中德各领域交流越来越频繁,合作越来越深化,两国关系越来越密切。

  公使李念平、公参黄国斌与刚刚赴任的柏林签证中心总经理王宇宏、万经理合影

     去年4月温家宝总理来德出席汉诺威工业博览会,8月默克尔总理携近半数内阁成员访华,与温家宝总理共同主持中德第二轮政府磋商,双方发表联合声明,达成29项共识,中国企业去年在德投资增长100%以上,达成多项重大企业并购协议,德国已成为仅次于美国的中国企业第二大投资对象国。2012年的德国“中国文化年”富有成效,500多出活动贯穿全年,为德国民众开启了有一扇了解中国的窗口。两国的科教合作,人员往来也展现出欣欣向荣的景象。

 大使夫人徐静华女士与来宾合影   

        走过“不惑之年”的中德关系必将进入更加成熟和智慧的阶段,中德两国关系的不断深入发展为各自人民带来了实实在在的好处,也为在德的华人华侨、留学生和中资企业人员创造了良好的生活、工作和发展环境。一直以来,旅居德国的侨胞和留学人员发扬“心系祖国、爱国爱乡”的优良传统,积极支持和参与祖国的发展和建设事业,关心和支持祖国的同业大业,为促进中德两国的合作与交流,传播中华文化,发挥了积极作用,做出了很大贡献。

德国著名的学者关愚谦教授与友人举杯叙旧

    最后他说在新的一年里,希望各位加强团结,遵纪守法、融入社会,继续支持祖国的繁荣发展,继续支持祖国的和平统一大业,一如既往地为推动中德两国友好合作关系,增进两国人民的互相了解和友谊做出新的贡献!

       

       柏林各界侨领合影

    史明德大使与来宾举杯合影之后,顾不上吃饭马不停蹄地又开始进行下一个活动,大使馆为来宾准备了一道道丰盛的中国年夜饭, 海外华人、侨胞举杯庆贺,衷心祝愿祖国繁荣昌盛,人民幸福安康,中德关系更上一层楼,阖家幸福,万事如意,蛇年大吉!在喜庆欢快的中国年的氛围里,互通有无,叙旧畅新,真找到了回乡在家的感觉,好不热闹。

记者和两位美女与海航机长帅哥合影

呢喃文/图






抱峰 (2013-02-20 11:24:56)

海外儿女争气,背后祖国繁荣强大,真好!我看见呢喃了,问安!

西山 (2013-02-20 13:40:13)

抱峰,哪个是呢喃呢?

海云 (2013-02-20 15:34:43)

最右边那个。:)

德国的中使馆活动满多的。

呢喃 (2013-02-20 21:47:30)

问安!新春祝福!

呢喃 (2013-02-20 21:48:32)

哈哈,呢喃敬礼!

呢喃 (2013-02-20 21:50:25)

年年都拉不掉的活动。

天地一弘 (2013-02-21 00:50:34)

问好呢喃!

呢喃 (2013-02-21 10:01:38)

高兴一弘到访。问好!